refusal to accept
英 [rɪˈfjuːzl tu əkˈsept]
美 [rɪˈfjuːzl tu əkˈsept]
拒绝承兑
双语例句
- Mimi had gotten over her pique at Susan's refusal to accept the job.
米米已不再为苏姗拒绝接受这份工作的事生气了。 - The negotiations have been stalled for several months over Pyongyang's refusal to accept a verification plan for the declaration of its nuclear assets and activities it made last June.
在过去几个月中，六方会谈陷入僵局。这是因为北韩拒绝接受一项对其去年6月发布的核材料及核活动声明进行核实的计划。 - But the process has stalled over North Korea's refusal to accept a verification plan for the declaration of its nuclear holdings it made last June.
但是由于北韩拒绝接受对其去年6月提交的核活动清单进行核查的计划，六方会谈目前处于停滞状态。 - Its that refusal to accept the world as it is, the imagination to see the world as it ought to be, and the courage to turn that vision into reality.
这就是不甘于世界的现状，要求实现世界应有状态的想象力和让这一愿望转变为现实的勇气。 - Go ahead holding up your head. Don't be disturbed by your refusal to accept her love for it is not your fault.
扬起头，潇洒地向前走吧，不要那么心事重重，这不是你的错。 - As a table-tennis player, he was famed for his stubborn resistance and his refusal to accept defeat.
作为一名乒乓球运动员，他以顽强战斗和不甘失败而著称。 - They regarded his refusal to accept their advice as an act of hostility.
他们认为他拒绝他们的劝告是一种敌对行为。 - A refusal by her to accept the results would be a diplomatic nightmare, derailing International hopes to normalise relations and boost the reform process.
如果她拒绝接受选举结果，将会造成一场外交灾难，使国际社会力求实现关系正常化、推动改革进程的希望落空。 - A hard-wired refusal to accept something other than the customary price would, in such a setting, be an advantage.
在这种环境下，本能地拒绝接受通常价格以外的东西是一种优势。 - His refusal to accept the prize does not take away from his success in winning it.
他拒绝受奖并无损于他获奖的荣耀。 - But the British commentators 'reluctance to accept that their scribblings matter also reflects a refusal to accept responsibility.
不过，英国评论员不愿承认自己的协作重要，也反映出他们拒绝承担责任。 - John has all the attributes an international captain needs: leadership, authority, courage, ability, tactical awareness and a total refusal to accept second-best.
约翰拥有一位国际比赛的队长所拥有的一切特征：领导能力，权威，勇气，能力，战术意识和不甘第二的精神。 - Ever since, the French have seen their semi-detached status in NATO as a guarantor of their strategic autonomy and a totem of their refusal to accept American supremacy.
从那以后，法国人都把他们在北约中的特殊地位看作是保持其战略独立性的保证和拒绝美国霸权的一种标志。 - A refusal to accept or believe something, such as a doctrine or belief.
不信拒绝接受或相信某事（例如某种教义或信仰） - Is waiting upon the Lord a kind of Stoic bravado, or is it a stubborn refusal to accept our situation?
等候耶和华是一种坚忍的虚张声势呢，还是一种顽固、不愿接受现实的状况呢？ - In the final paragraph about the significance of the setting in "A& P," the student brings together the reasons Sammy quit his job by referring to his refusal to accept Lengel's store policies.
在最后一段关于环境在A&P中的重要性方面，这个学生通过提到他对Lengel的储存政策的拒绝把Sammy辞职的原因进行了总结。 - The person concerned shall bear any loss resulting from his refusal to accept them.
因拒绝接收而造成的损失，由被执行人承担。 - But such a command as "love one another", as I see it, is a stupid refusal to accept the facts of human nature.
然而，像你们要彼此相爱这样的说教，依我之见，则是愚蠢地漠视人类本性的现实。试问； - Refusal to accept some authority or code or convention.
拒绝接受一些权威或者法规或者习俗。 - Refusal to accept supervision and inspection or accept supervision and inspection not in accordance with the provisions;
拒不接受或者不按照规定接受监督检查的； - Refusal to accept many different item
拒绝接受许多不同的项目和条款 - As a leader, he has been criticized for his inexperience in foreign affairs and refusal to accept good advice.
作为一个领袖，他因缺乏外交事务的经验并拒绝接受好的建议而受到批评。 - The creditor's right of refusal to accept the debtor's partial performance is one of the safeguard measures in law for the creditor and its function is to make the refusal not constitute the delay of the creditor.
债权人拒绝受领债务人部分履行的拒绝权属于一种法定的对债权人的保障措施，其功能在于使债权人可以拒绝受领而不构成债权人迟延。 - Refusal speech act objectively exists in our life, in the face of others 'request, invitation, recommendation, when we do not want to accept, we will be refused.
拒绝言语行为客观地存在我们生活中，面对他人的请求、邀请、建议等，当我们不想接受的时候，我们都会对其进行拒绝。